申請海外大學,除了學術成績亮眼,一份能夠充分展現您熱情、潛力與獨特性的「個人陳述」(Personal Statement)更是致勝關鍵。這份文件是您與招生官的第一線對話,讓他們有機會超越冰冷的成績單,真正了解您。
在競爭激烈的海外大學申請中,一份出色的個人陳述能讓您在眾多優秀的申請者中脫穎而出。英國的南安普頓大學(University of Southampton)指出,個人陳述是用來讓大學檢查您所申請的課程是否適合您。里茲大學(University of Leeds)也強調,當許多申請者的成績都很好時,個人陳述就能幫助招生人員決定是否提供錄取。
一、什麼是個人陳述?
您的個人陳述是您申請大學(學士或碩士)的重要文件,也是您展現個人能力和特質的機會。它讓招生委員會(對於研究所申請,通常由系所教授和研究生組成)能更深入地了解您。它與您的成績單或履歷不同,能提供更完整的個人面貌。它也是您向招生官展示您對所選課程的熱情、投入和承諾的機會。
二、個人陳述,您該寫些什麼?
撰寫個人陳述時,請圍繞以下核心主題,並確保所有內容都能與您申請的課程緊密相關:
三、撰寫技巧與格式要求
-
長度與結構:
- 一般而言,研究生授課型課程的個人陳述約 1-2頁。如申請研究型課程的個人陳述或目的聲明通常為 2-3頁(1.5或雙倍行距,易讀字體)。
- 您的個人陳述應該有清晰的 開頭(引言)、主體(內容)和結尾(結論)。
- UCAS 2026年入學變革:諾丁漢大學(University of Nottingham)和里茲大學都提到,UCAS正在將個人陳述的格式從單一長篇文字改為 三個獨立的部分。
- 為何想學習此課程或學科?
- 您的資格和學習如何幫助您為此課程或學科做準備?
- 您在教育之外還做了什麼準備,這些經驗為何有用?
- 每個部分的最小字數為 350個字符,三個問題的總字數限制為 4000個字符。
-
語言與風格:
- 必須是 英語 並以 您自己的話 撰寫。
- 簡單自然地書寫,不要使用複雜的語言來給人留下深刻印象,因為這通常讀起來並不好。
- 保持 熱情和興奮,展現您真正的激情。
- 保持句子 簡短明瞭。
- 避免陳腔濫調,例如「我喜歡科學」或「我想幫助別人」這些話不夠具體,無法成為攻讀研究生學位或專業學位的理由。
- 謹慎使用幽默、引言或任何不尋常的內容,因為招生導師可能與您沒有相同的幽默感。
-
獨特性與針對性:
- 您的個人陳述應該是 獨一無二 的,沒有特定的格式可以遵循。
- 您 必須針對您申請的每個特定課程進行修改,避免提交多個課程的通用陳述。UCLA也強調,個人陳述需要針對每個學校量身定制。
- 不要提及任何大學的名稱,因為您只寫一份個人陳述,它對您申請的每個課程都保持不變。
-
針對研究生申請(Personal Statement vs. Statement of Purpose):
- UCLA指出,個人陳述(Personal Statement) 側重於透過講故事的方式,闡述您的經歷如何塑造了您對該領域的興趣。
- 而 目的聲明(Statement of Purpose) 則專注於您申請的原因,包括您的專業、學術和研究興趣以及所獲得的專業知識。
- 兩者都應該 針對每個單獨的學校。
- 在個人陳述中,要 講一個故事:吸引讀者,使用清新且積極的寫作風格。不要害怕使用對話和描述性語言。用例子和細節來支持您的陳述。
- 在研究生申請中,要 突出您的研究興趣,並說明這些興趣如何在該特定機構的特定課程中得到追求。
- 第一段要引人入勝:用第一段來設定基調和方向。
四、寫作陷阱:您應避免什麼?
- 通用內容與重複資訊: 避免籠統的陳述。不要重複您已在其他申請材料中提供的資訊,例如學士學位的詳細內容(成績單上已有)。也避免簡單地列出或講述履歷或簡歷中已有的所有內容。
- 抄襲與誇大: 所有陳述都將通過防抄襲軟體檢查,所以您的陳述必須是 原創作品。切勿說謊或誇大,因為如果受邀面試,您可能會被要求詳細說明所寫內容。
- 不相關的細節: 除非能說明其與課程的相關性,否則無需詳細列出就業、興趣和志願工作。對於研究生申請,高中時的成就通常不相關。
- 負面語氣與金錢動機: 避免聽起來防禦性或自憐。相反,要為具有挑戰性或困難的生活環境承擔責任,並展示您如何成長。不要談論金錢是您做決定的動機。
- 過度使用「我」開頭: 小心不要讓每個句子都以「我」開頭。透過關注課程和領域來改變句子的開頭。
- 短答案: 充分利用可用的空間。簡短的回答可能暗示您對所申請的課程缺乏熱情或承諾。
五、修改與潤飾建議
- 先用文書處理軟體撰寫: 建議您先在 Microsoft Word(或類似軟體)中撰寫個人陳述,這樣您可以輕鬆檢查拼寫和語法錯誤,然後再複製貼上到申請系統中。請記得定期儲存您的工作,因為許多申請網站會因不活動而超時。
- 多次校對與潤飾: 務必仔細校對您的個人陳述,檢查語法和拼寫錯誤。大聲朗讀您的陳述,這有助於發現潛在錯誤。
- 尋求他人意見: 至少請一個人,最好是幾個人(如導師、或留學顧問)檢查您的個人陳述,尋求他們的建議和修改意見。您可能需要多次草稿才能滿意最終版本。
- 記錄靈感: 撰寫個人陳述並非易事,您可以隨身攜帶筆記本或在手機上設置備忘錄。當您想到對個人陳述有用的東西時,隨時記下來。
- 「先寫滿再修改」: 在撰寫初稿時,盡可能地寫下所有資訊,之後再根據字符限制進行精煉。完成初稿後,過幾天再回來看,您很可能會想用「新鮮的眼光」重新編輯某些部分。
六、不同大學的特殊考量
- 華威大學(University of Warwick):特別提醒,一些系所(如WBS和WMG)對個人陳述有特定要求,務必查看相關系所網站。
- 南安普頓大學(University of Southampton):招生負責人分享了10個個人陳述技巧,例如強調興趣和經驗、職業抱負、以及您想從大學獲得什麼等。
- 諾丁漢大學(University of Nottingham):對於大多數課程,諾丁漢大學會優先考慮考試成績。但在某些情況下,您的個人陳述會被評估。例如,BSc Physiotherapy、BSc Midwifery、BSc Child Nursing 和 MPharm Pharmacy 等課程會根據既定的申請標準評估您的陳述,MPharm課程尤其需要清晰的藥學重點。
- 里茲大學(University of Leeds):建議檢查所選課程的學院或學系網站,了解有關個人陳述的指導,特別是醫學或牙科等課程。里茲大學商學院也有其專門的申請技巧。
- 加州大學洛杉磯分校(UCLA):強調研究生申請的個人陳述是招生委員會了解申請人的重要方式,也是展現您能力和講述故事的機會。它應突出您對該課程的興趣以及您將如何為該課程做出貢獻。
撰寫一份好的個人陳述需要時間和思考,但它絕對值得您的投入。在您準備申請的過程中,如果您需要更專業的協助,可以尋求飛揚國際的留學顧問的專業指導,能為您提供量身定制的建議,從個人陳述的構思、內容潤飾到語言表達,都能給予寶貴的建議,幫助您的申請材料更具競爭力。
祝您申請順利,成功進入理想的海外名校!